Trơn : nf (từ tiếng Latinh thông dụng kế hoạch, trong phẳng : plan).
Từ "đồng bằng" có một số nghĩa:
1. Phần đất nước bằng phẳng hoặc hơi nhấp nhô, nhìn chung khá rộng và ít cao hơn các nước xung quanh.
Đồng bằng Beauce (*).
Đất nước của đồng bằng.
Đồng bằng được bao bọc bởi các dãy núi tạo thành một vùng lõm (lòng chảo).
Plaine alluviale ; plaine d’érosion (aussi pénéplaine).
Plaine steppique (thảo nguyên ; sách nhỏ), glacée (lãnh nguyên).
Citation de l’écrivain français Victor Hugo (1802-1885) : « Waterloo ! Waterloo ! Waterloo ! morne plaine ! ».
Collectif : La plaine et la núi. Culture de plaine.
2. Sens figuré et historique : Le centre de l’assemblée conventionnelle, où siégeaient les modérés (Girondins), opposé à la Montagne (on disait aussi le Marais).
3. Héraldique : Moitié de la champagne, sixième inférieur de l’écu.
(*) La Beauce est une région naturelle française à vocation agricole très fertile qui couvre près de six cent mille hectares répartis sur cinq départements du bassin parisien. Elle est historiquement rattachée à la province de l’Orléanais. Les habitants de la Beauce sont les Beaucerons et les Beauceronnes.