Cái hộp

Cái hộp : nf  Une boîte est un thùng đựng hàng de matière rigide (carton, bois, métal, plastique), facilement transportable, généralement muni d’un nắp.
Le fond, les parois d’une boîte.
Boîte de conserve.
Par ellipse (*), on dit des flageolets đóng hộp.
(*) Ellipse : Omission syntaxique ou stylistique d’un ou plusieurs éléments dans un énoncé qui reste néanmoins compréhensible.

Những bài viết liên quan :
Bento
hộp thiếc
hộp pho mát
xem thêm  Cái hộp sous Argot de bouche

Trích lời nhà văn Pháp Michel Houellebecq: "Đôi khi tôi đã mang lát de giăm bông vì hộ tống les rau en boîte de l’office ; une fois même je me munis d’un xúc xích tỏi. " trong Serotonin (2019, Phiên bản Flammarion).