Penknife : nm (mot venant du bas francique knif ; qui donne aussi le mot anglais dao).
Từ "con dao" có một số nghĩa:
1. Nhỏ dao de poche à une ou plusieurs lưỡi qui se replient dans le manche.
Onglet d’une què de canif.
Spécialement : Outil de graveur sur Bois.
2. Locution : Donner un coup de canif dans le contrat (de Mariage) : être infidèle à son conjoint.