Zinc
: nm Quầy của một cửa hàng rượu hoặc thương gia rượu.
Uống một ly hoặc uống một cốc bia trên kẽm.
Nói rộng ra, kẽm là một quán cà phê nhỏ, quán bar nhỏ (xem Bistro, con đường).
Trên thực tế, vật liệu được sử dụng để làm mặt quầy bar là một lớp thiếc mạ chì và thiếc nóng chảy. Trong thời gian chiếm đóng Paris, người Đức nói "Zinn" có nghĩa là thiếc bằng tiếng Đức. Bằng cách biến dạng, người Pháp nói kẽm và sau đó giữ từ "kẽm" để chỉ quán bar hoặc quán cà phê.
Nhà bếp kẽm là một nhà bếp vui vẻ bao gồm các món ăn địa phương đơn giản được phục vụ nhanh chóng trên quầy.
Xuyên kẽm: nói về một loại rượu rất mạnh.
Cô gái kẽm: phụ nữ trẻ tự do thường lui tới các quầy bar.
“Kẽm kênh mở trước bình minh vì những người lái đò”. (Xeline, hành trình đến Edge of the Night).