Lấy : v.tr. Đặt trong tay của một người (có với chính mình, chuyển từ nơi này sang nơi khác, để có thể sử dụng, để giữ).
Đi theo chòm sao Kim Ngưu by the horn: đối mặt với khó khăn hơn là chạy trốn khỏi chúng; bắt đầu một trường hợp từ phía khó khăn nhất.
Đi theo bò và bê : kết hôn với mẹ đơn thân và nhận con.
Take your coffee: cười đùa, pha trò.
To take your coffee at someone's cost: chế nhạo họ bằng lời nói hoặc hành động.
Uống nước dùng mười một giờ: chết đuối, đầu độc chính mình.
Lấy quần lót: say khướt.
Lấy trái cây: cắn vào quả táo, làm tình.
Mayonnaise mất: đó là một cách diễn đạt đầy màu sắc để nói rằng mọi thứ đang diễn ra thuận lợi.