Chuối : nf. Các chuối là quả thuôn dài (baie), cùi bột, vỏ dày màu vàng, do hoa chuối hột tiết ra.
To have the banana: hình dáng, tươi cười, hạnh phúc. tôi có chuối.
Vỏ chuối: quy trình không công bằng nhằm “hạ bệ” ai đó.
« chuối ơi! »: thán từ nhằm coi người đối thoại là ngu ngốc, đần độn hoặc mất tập trung.
Làm củ chuối: thất bại cay đắng.
Đó là một quả chuối : một kẻ ngốc hay một thằng ngốc.
Để có một chân trên vỏ chuối: cận kề cái chết.
Nghiền chuối của bạn : Câm miệng !
Trang trí quân đội.
Trượt vỏ chuối vào ai đó: sử dụng các phương pháp không công bằng đối với ai đó để cố gắng khiến họ thất bại (xem cách diễn đạt bên dưới).
Đừng buông chuối: làm phiền ai đó.
Vỏ chuối: cú gạt chân đột ngột và dữ dội (thể thao).
Động cơ chuối: Trong Bờ biển Ngà, để chế tạo một động cơ chuối, thực tế là thay thế một chiếc máy, chẳng hạn như cắt cỏ bằng dao rựa.
Cho chuối: gây cương cứng. Cô ấy đưa quả chuối đó.
To have the banana: cương cứng.
Thưởng thức một quả chuối: thực hành tình yêu.
Các cụm từ đồng nghĩa Soap the board and Slide a banana peel:
Sử dụng các phương pháp không trung thực đối với ai đó để trì hoãn hoặc thất bại những gì anh ta đảm nhận.
Những ai từng cười trong game show thì thích show truyền hình Liên tỉnh trong thời gian đó những người tham gia phải đi qua mà không bị ngã trên tấm ván dính xà phòng, biết rằng lối đi như vậy cực kỳ trơn và chắc chắn sẽ dẫn đến ngã.
Vỏ chuối bị lén làm rơi cũng có khả năng cao khiến bạn đâm xuống đất.
Do đó, chúng ta đang xử lý ở đây những phép ẩn dụ đơn giản trong đó phần cuối của bàn cờ hoặc quỹ đạo của bạn tương ứng với phần cuối của nhiệm vụ mà bạn tham gia mạnh mẽ, và nơi mà khu vực đã được tẩy xà phòng hoặc vỏ chuối là những cái bẫy do ai đó mong muốn bạn đặt ra. gây hại và có ý định ngăn cản bạn đạt được mục tiêu mà bạn đã đặt ra cho chính mình hoặc đã được đặt ra cho bạn.