grub : nf (từ đến từ chữ viết tắt của món thịt hầm hoặc nồi luộc). Súp, fricot, fricassee, chế biến nấu chín tầm thường hoặc chưa tinh chế.
Hành động chuẩn bị, nấu, nướng; bữa ăn ; nơi một người nấu ăn, nhà bếp; nơi một người ăn, căng tin.
Nói rộng ra: âm mưu, hoạt động không trung thực.
Tambouille: đánh nhau, đánh nhau. Tôi sẽ đụ bạn để sấm sét của Chúa sẽ cầm vũ khí.
Trích dẫn từ nhà văn Pháp Louis-Ferdinand Destouches hay còn gọi là Céline (1894-1961) "Những con sâu máu sôi sục khắp bốn phương trời, tất cả thịt của chúng đều bị giết thịt, tại những ngôi mộ tập thể đầy ắp, trong những lò luyện Judas vĩ đại, được phục vụ nóng hổi tại súng máy, với ravigote mù tạt! " Trong Chuyện vặt vãnh cho một vụ thảm sát -1938.