cướp :nf (từ đến từ tiếng Latinh ăn cướp, trong người hát bè « lấy ").
Từ "rapine" có nhiều nghĩa:
1 Hành động thích thú, lấy mệnh bạo lực thứ gì đó (PRODUITS, tiền, vũ khí,…) hoặc ai đó (bắt cóc).
Trích lời nhà tự nhiên học, toán học, sinh vật học, vũ trụ học, triết gia và nhà văn người Pháp Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon (1707-1788): “Sở thích cướp bóc và hủy diệt của loài sói”.
Trộm cắp, cướp bóc.
Hành vi cướp bóc.
Cướp bóc của những người lính trong chiến dịch (cướp bóc).
Trộm cướp của tướng nông (*) (chấn động).
Trực tiếp của cướp bóc.
(*) General Farm là việc hưởng một phần thu nhập của Vua Pháp, do vua Pháp cấp, trong những điều kiện nhất định, cho người đấu giá thành công có người bảo lãnh là Công ty của Nông dân, trong trường hợp này là "liên minh của một số những người cùng tham gia vào công việc của nhà vua”. Được thành lập bởi Louis XIV, theo sáng kiến của Colbert vào năm 1680, tổ chức này nhằm phụ trách việc thu thuế gián thu, thuế hải quan, phí đăng ký và các sản phẩm của nhà nước.
2. Những gì bị cướp đoạt.
Trích lời của nhà văn Pháp Jules Michelet (1798-1874): “Ở đó đã có những vụ cướp bóc kéo dài hàng thế kỷ”.
Động từ nội động từ: rapine.
Danh từ giống cái: rapinerie.