Dia : tiếng lóng (từ đến từ dạng cũ của da).
đường là trước kia tiếng kêu của những người vận chuyển cho faire tất cả của họ ngựa à vụng về (đối diện à sắc).
Ý nghĩa hiện đại: Aller, tirer để hoot và ngày : tirer en sens contraire ; theo nghĩa bóng: sử dụng lao động của phương tiện trái ngược.