Cá tuyết : nf La cá tuyết là một lớn cá ai sống ở mèo lạnh.
(Thuật ngữ trước đây được sử dụng bởi phụ nữ thị trường để trả lời những người phàn nàn cung cấp cho họ một
giá vô lý của hàng hóa của họ).
Thuật ngữ xúc phạm đối với một người phụ nữ: Cá tuyết bẩn! “Này, thôi nào, con khốn!
Cod bĩu môi: xúc phạm.
Cắt cá tuyết: có quyền kiểm soát, hướng của cuộc trò chuyện.
Đuôi cá tuyết: áo khoác.
Người ăn cá tuyết: Christian (người ăn cá vào thứ Sáu).
Mảnh cá tuyết nhặt trên đống bùn: xúc phạm.
Cá tuyết cũ: xúc phạm.
Chỉ báo.
Cống cá tuyết: xúc phạm.
Gái điếm, gái điếm, đàn bà hay gái dễ dãi.
cá tuyết nước ngọt: điếm cấp thấp; phụ nữ.
Cá tuyết khử muối: gái điếm, người phụ nữ có cuộc sống tồi tệ.
Old cod: con điếm già.
Để khử muối cá tuyết: đi chơi gái điếm, xuất tinh.
(To) squirt the cod: xuất tinh.
Trích lời nhà văn Pháp Louis-Ferdinand Destouches hay còn gọi là Céline (1894-1961): “Cô ta cười nhạo con chó cái. Cô ấy biết tất cả những điều ngớ ngẩn này, tất cả những chuyện ngồi lê đôi mách, những trò hề trong vùng. - Bạn được thông báo tốt, cá tuyết thân yêu! Tôi trả lời anh ta, ăn miếng trả miếng. Vô kỷ luật! táo tợn! Bạn đã mặc một số màu xanh lá cây sáng nay?…” trong trường xác chết (1938).
Trích dẫn từ nhà văn Pháp Louis-Ferdinand Destouches, được biết đến với biệt danh Céline (1894-1961): “Làm thế nào? Thế nào ? Đồ cá tuyết già! Mày lên đây làm khổ tao! Ah! Phân cũ! hickey cũ! lão chlingue!... Cút khỏi đây nếu không tao lật mày! Tôi sẽ không làm cho bạn tôi trong gogs của bạn! Cá ! Dưới cống! “Trong tiểu thuyết Ban nhạc của Guignol. (1952).