Charge : nf (lời từ bộ sạc).
Từ “phí” có nhiều nghĩa:
I) Trọng lượng, quantité có thể đo lường được :
1 cái gì cân nặng TRÊN ; cái đó cửa hay có thể người phụ việc une personne, One động vật, một chiếc xe, một xây dựng (gánh nặng, trọng lượng).
Nặng sạc điện.
– Trích lời nhà văn Ai Cập nói tiếng Pháp Albert Cossery (1913-2008): “Ông ấy sẵn sàng khuất phục trước sự chỉ đạo của mình bất cứ lúc nào”.
Thiết bị vì monter tải (thang chở hàng).
Donner une phí quá nhiều (quá tải).
Ngốc nghếch bãi rác (Tổng).
Charge hữu ích của một chiếc xe, trọng lượng tối đa rằng anh ấy có thể vận chuyển.
Charge tối đa của một thang máy.
Lấy đón khách trên taxi.
Ổ cắm phụ trách.
Trọng lượng Tổng số ủy quyền phụ trách một chiếc xe tải (đề cập đến obligatoire trên xe tải: PATC).
Tải trọng của tàu (hàng hóa).
Sức chứa tải trọng của tàu (Cảng ở lourd).
Bản nháp dưới tải.
Dòng tải ( tuyển nổi).
Hoạt động de bộ sạc một con tàu (tải).
Cổng sạc.
2. Kỹ thuật : Buộc verticale tập thể dục qua các bên tham gia cao trên yếu tố de xây dựng.
Cột, trụ cột hỗ trợ một tải.
Tải trọng cho phép của an ninh.
phí de vỡ.
Charge hạn chế đểélasticité.
Phụ tráchnước : chiều cao từ cột đểnước trên một điểm (áp lực).
3. Số lượng bột, đạn (v.v.) được cho vào súng, mìn (vòng, hộp mực, bột).
Sự tấn công của một khẩu súng trường, một khẩu đại bác.
Tải thuốc nổ, thuốc nổ.
Charge đào : Masse chất nổ rỗng ruột một lỗ hình nón, tăng la lực lượng de thâm nhập trong việc che chắn.
Charge hóa chất của một tên lửa.
Băng cach mở rộng : Hoạt động de bộ sạc (súng).
4. Hoạt động đểtích trữ l 'điện lực.
Sạc pin lưu trữ.
Hiện tại đang sạc.
đặt sạc pin đã xả (sạc lại).
Điểm sạc cho xe cộ Quyền lực.
L 'điện lực tích lũy: Phí ELECTRIQUE : quantité đểđiện lực (của một système, từ một APPAREIL), bày tỏ tính bằng coulomb (thế năng).
Thể chất : Phí của một hạt :quantité đểđiện lực en thặng dư, tích cực ou tiêu cực (bất động sản trung tâm từ matière), gì có điều này hạt.
Charge sơ cấp : quantité đểđiện lực đầy tớ de cơ sở Hẹn gặp lại đo, mọi điện tích đều là nhiều của điện tích này e =* 1,6.10-*19 coulomb.
Charge sơ cấp tích cực (Từ proton), tiêu cực (của điện tử).
Phụ tráchespace : Sạc pin ELECTRIQUE en thặng dư trong khu (của plasma, của ống điện tử) chịu trách nhiệm sự sửa đổi của trường ELECTRIQUE dụng cụ.
Hóa học : Sạc pin từng phần : phân số de la phí sơ cấp phạm vi bởi một nguyên tử liên kết với cái khác, để gây ra của họ khác nhau của độ âm điện.
5. Điện tử: Quyền lực ghi nợ ou hấp thụ (bởi một máy, One Réseau).
Đặc biệt: Thiết bị tiêu thụ de l 'năng lượng.
Tải điện trở.
Trở kháng tải.
Ý nghĩa tượng trưng: Tải tình cảm : khả năng de để kích thích của phản ứng tình cảm.
6. Kỹ thuật : Chất thêm à une matière linh hoạt (giấy, nhựa) cho anh ấy cho du quân đoàn.
7. Môn Địa lý : Vật chất en giải tán hoặc đình chỉ trong một Tất nhiên đểnước.
8. Tải (cánh): Trọng lượng được hỗ trợ theo đơn vị của bề mặt của một cánh máy bay.
Hệ số tính phí.
9. Sạc Lan tỏa : tên de hạt virus chứa đựng trong hát.
II) Cái gì cân nặng, có tính ràng buộc:
1. Nguyên nhân gìsự ngượng ngùng, Trong số rắc rối (khó chịu, sự bất tiện, sự nô lệ).
Ce đau bụng đẻ không phải là gánh nặng đối với tôi
Mọi việc đều là trách nhiệm của anh ấy, cứng (xấu hổ, khó chịu).
Xã hội học: Phí tâm thần : trọng lượng trí thức, tinh thần, đó đại diện việc thực hiện một activité phức tạp (công việc được trả lương, quản lý cuộc sống gia đình hàng ngày, v.v.).
2 cái gì hoàn tất trong nhu cầu phải chịu chi phí, chi tiêu, Trongthuê của công việc.
Phí của gia đình.
Sự phụ thuộc.
Trần Cao với hai trẻ em phụ thuộc vào nhu cầu từ đó chúng tôi cung cấp.
Être với chi phí của ai đó, vivre bằng chi phí của anh ta.
– Trích lời triết gia, nhà báo, nhà tiểu luận và giáo sư triết học người Pháp Alain, tên thật là Émile-Auguste Chartier (1868-1951): “Xã hội có trách nhiệm đối với tất cả những người không thể làm việc.”
Chi phí vận chuyển là trách nhiệm của bạn, do bạn nợ.
Trừ đi sự phụ thuộc: số tiền chi phí y tế mà còn lại bệnh nhân phải trả sau khi được An Sinh Xã Hội hoàn trả.
Phụ trách.
chăm sóc Giá được bảo hiểm bởi An sinh xã hội và có thể được hoàn trả.
Ổ cắm phụ trách.
Phí chung cư và nhà ở: chi tiêu để bảo trì và vận hành hàng ngày của tòa nhà.
Phí thuê.
Về mặt tuyệt đối: Tiền thuê không tính phí; bao gồm cả phí.
Đặc biệt (ngay): Nghia vụ kết quả từ một hợp đồng. Cahier des phí.
Ngay thực bao gồm một tòa nhà (thế chấp, nô lệ).
Nghia vụ áp đặt lên người nhận quà.
Quyên góp có tính phí: thuế, lợi ích, phí bản quyền.
Gánh nặng nợ: sở thích của khoản vay.
Tiền đất.
Phí xã hội, do người sử dụng lao động trả cho An sinh xã hội, thùng hưu trí, thất nghiệp, v.v. (sự đóng góp).
3. Nghĩa bóng: Có nhiệm vụ: làm điều kiện của.
Độ tương phản phụ thuộc
4. hàm số trong đó ai đó có tất cả Soin ; trách nhiệm công cộng (phẩm giá, việc làm, hàm số, Bộ, văn phòng, nơi),
3. Chức vụ: Để lấp đầy les bài tập về nhà trách nhiệm của anh ta.
Văn phòng Bộ trưởng.
Văn phòng thừa phát lại, công chứng viên (hoặc công chứng viên).
Chiếm giữ một tải.
lịch sử : (theo Ancien Régime): Tội mua chuộc.
responsabilité : Chịu trách nhiệm về một gia đình.
Cụm từ: Chịu trách nhiệm vềlinh hồn, các trách nhiệm đạo đức của ai đó.
Trích dẫn của nhà văn, nhà thơ, nhà dân tộc học và nhà phê bình nghệ thuật người Pháp Michel Leiris (1901-1990): “Một người chỉ huy biết rằng anh ta chịu trách nhiệm về tòa nhà được giao phó và anh ta chịu trách nhiệm về các linh hồn” .
Lấy ai đó, cái gì đó chịu trách nhiệm, dưới quyền của anh ta trách nhiệm.
– Trích lời nhà văn Pháp Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944): “Người lãnh đạo là người chịu trách nhiệm về mọi việc”.
Se lấy phụ trách, giả sử trách nhiệm, cái gì compter hơn là về chính mình.
Anh giáo chỉ trích: Être phụ trách cái gì đó, ở trong đó sạc điện, chịu trách nhiệm ; có trách nhiệm về.
Tùy bạn: tùy bạn.
Tùy thuộc vào bạn máy khuếch tán thông tin.
hàm số mà chúng tôi đưa cho đạt được (phân bổ, hoa hồng, nhiệm vụ, sứ mệnh, trật tự).
Ông được giao phó trách nhiệm (bộ sạc).
Anh ấy chịu trách nhiệm thực hiện việc này.
Hoàn thành trách nhiệm của bạn.
5. Thực hiện qui cân nặng trên tình hình của bị cáo (cáo buộc, manh mối, suy đoán, preuve).
đoàn tụ cáo buộc chống lại ai đó.
De lourdes tải cân trên anh ta.
cụm từ: Nhân chứng phụ thuộc, ai tố cáo.
6. Ngoài ai ra nhân vật từ ai đó cho làm buồn cười (biếm họa, giả).
Dữ dội, hài hước, thành công.
Phóng đại lố bịch.
Cette diểu là một khoản phí khôi hài.
faire gánh nặng của ai đó.
Chơi un vai trò phụ trách.
Theo cách mở rộng: Thể loại văn học hoặc nghệ thuật được đặc trưng bởi sự dư thừa.
– Trích lời nhà văn Pháp Alfred Victor de Vigny (1797-1863): “Hài kịch ít nhiều là trò hề và tính phí”.
III) Cuộc tấn công dồn dập vào một kẻ lừa đảo trên địa hình (tấn công, tấn công).
Kỵ binh tấn công.
Phí lưỡi lê.
– Trích lời nhà văn, tiểu thuyết gia, nhà viết kịch, tiểu thuyết gia, người viết nhật ký và viết thư người Pháp Roger Martin du Gard (1881-1958): “Những người biểu tình đã bị quay lưng trước những cáo buộc tàn bạo của cảnh sát”.
Về phí!
Đi bộ lúc không tải.
Nhẫn, đánh đập la phí.
Trách nhiệm của những con voi.
Cụm từ tượng hình: trả lại chịu trách nhiệm: thực hiện một nỗ lực mới, nhấn mạnh (Đối với được thứ gì đó).
Đối nghịch của điện tích: sét, phóng điện.